2004

tratto da MDU architetti

English text at the end.


© MDU Architetti

Il progetto per il Nuovo Teatro di Montalto di Castro nasce con un duplice obiettivo: si propone come modello concettuale di misurazione del territorio e contemporaneamente cerca di esprimere architettonicamente la magia esercitata dall'evento teatrale nello spettatore.
Il territorio di Montalto di Castro affonda le origini nell'antropizzazione etrusca le cui vestigia testimoniano un'architettura di grandi masse stereometriche in tufo; nell'immaginario collettivo contemporaneo Montalto di Castro evoca il mondo delle macchine della più grande centrale elettrica italiana.


© MDU Architetti


© MDU Architetti

Il progetto propone un cortocircuito temporale rispetto al quale l'evoluzione del territorio viene concentrata ed espressa in un unico momento architettonico: arcaicità etrusca versus estetica della macchina.
Il nuovo teatro è un grande monolite in cemento, caratterizzato da leggere variazioni cromatiche e di texture, sul quale la torre scenica appare appoggiata in modo etereo: un volume in vetro industriale U-glass che si smaterializza di giorno confondendosi con il cielo e che di notte, illuminandosi dall'interno, si trasforma in una grande "lanterna" alla scala territoriale.


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


© MDU Architetti


Altri progetti di MDU Architetti in plotCAD box

MDU architetti [www.mduarchitetti.it]

English text:
The project for the new Theater at Montalto di Castro, was born with a dual aim: as a conceptual model for site "measuring" and, simultaneously, as an expression of the magical world of drama.
Montalto di Castro originated in the Etrurian period, the remains of wich are mainly made up of great masses of tuff; at the same time in collective italian immagination Montalto di Castro evokes the world of machinery that belongs to Italy's greatest power stantion.
The project proposes a temporal shot circuit where the evolution of the territory is concetrated and expressed through a sole architectural moment: antiquity "versus" the esthetics of machinery. The new theater is a cement monolith characterized by chromatic and textural variantions on wich the volume of the scenic tower seems to rest ethereally. This volume is to be built in translucent polycarbonate in the daylight, blending in with the sky, while at night, as it lights up from within, it turns into a great "lentern".
A new long colored asphalt square leads to the entrance to the new theatre, wich features an imposing overhanging roof.
Spectators are immersed in a continuous space where the foyer and stalls flow freely into one another. The wooden walls create a space that is conceptually linked with excavations in the cement monolith.
The structure's morphological heaviness is countered by the vibration of the material, wich seems to envelope the entire space in a great curtain, introducing the audience to a magical anticipation: the raising of the curtain.
In addition to the 400 seats of the theatre, there are 500 seats set in an outdoor arena that can also enjoy the scenes on stage.