2003
vincitore del 3° premio Domzagorodom competition "A House in the Conutryside"

tratto da 2A+P Architettura

© 2A+P Architettura

English text at the end.

Il progetto ricerca delle relazioni simbiotiche tra il corpo e il paesaggio. L’inserzione della serra nell’edificio permette un sistema di riscaldamento a convezione solare e la purificazione dell’aria viziata attraverso l’emissione di ossigeno e l’assorbimento di diossido di carbonio.


© 2A+P Architettura

© 2A+P Architettura


© 2A+P Architettura

La casa è legata al contesto russo cambiando il suo aspetto durante le stagioni: spigolosa nei mesi caldi, soffice in quelli freddi. Il paesaggio sale sul prospetto permettendo di sciare sul tetto. La neve fa parte del progetto come gli alberi che proteggono la casa dal vento da nord e la serra dal sole in estate.


© 2A+P Architettura


© 2A+P Architettura


© 2A+P Architettura

Gli spazi interni riflettono la medesima strategia. Il vuoto trattato come volume definisce lo spazio e i percorsi portando luce naturale all’interno. L’idea di movimento pervade la casa conferendole nuova freschezza, che risulta dall’unione di dinamismo e staticità, sia nello spazio pubblico che in quello privato.

Altri progetti di 2A+P Architettura in plotCAD box

2A+P Architettura  [www.dueapiup.it]

English text:
This project researches into symbiotic relations between body and landscape. The insertion of the greenhouse in the building allows a convection solar heating system and the purification of vitiated air through the emission of oxygen and the absorption of carbon dioxide. The house is related to the russian contest. It changes its aspect through the seasons: sharp in warm months, soft in cold ones. Landscape grows on the facade allowing people to go skiing on the roof . Snow takes part of the project such as trees which protect the house from the north wind and the greenhouse from the sun in summer. The inside spaces reflect this strategy. Emptiness treated as a volume defines spaces and movings and brings natural illumination in the house. The idea of movement pervade the home conferring it a new frenzy, that result from the marriage of stillness and dynamism, both in public and private contests.