DE MAJO Illuminazione, XXilo - Mirano Venezia
2012
inviato da / posted by DE MAJO Illuminazione
English text at the end.
DE MAJO presenta in anteprima la nuova lampada XXilo Dopo lo straordinario successo della serie di lampade Xilo, DE MAJO presenta in anteprima XXilo.
©DE MAJO Illuminazione - WWW.DEMAJOILLUMINAZIONE.COM
Ripensata per rendere protagonista un angolo privilegiato o un ambiente più ampio, la personalità di XXilo enfatizza ulteriormente il carattere vincente di Xilo. La forma avvolgente di XXilo si ispira fedelmente alla "sorella minore" dalla quale riprende le curve per emettere la stessa luce morbida e soave. La nuova versione della silhouette oversize abbina le dimensioni più generose al tipico design pulito interpretato dal cristallo molato e sabbiato. Il look contemporaneo della montatura in metallo cromato unito alla versatilità delle trasparenze del diffusore la rendono facilmente combinabile con molteplici soluzioni d'arredo dal minimal agli ambienti dall'anima raffinata. Forti del successo riscosso con Xilo, abbiamo valorizzato i suoi tratti distintivi per portarli in un'altra dimensione: nasce così XXilo, la nuova lampada XL firmata DE MAJO.
Altri progetti di DE MAJO Illuminazione in plotCAD box
DE MAJO Illuminazione | www.demajoilluminazione.com
©DE MAJO Illuminazione - WWW.DEMAJOILLUMINAZIONE.COM
English text:
DE MAJO previews the new lamp XXilo After the extraordinary success of the series of lamps Xilo, DE MAJO previews XXilo. Redesigned to make the protagonist a privileged corner or the wider environment, the personality of XXilo emphasizes what already turned to be the winning character of Xilo. The wraparound shape of XXilo is faithfully inspired to the "little sister's" one from which takes the curves to emit the same soft and gentle light. The new version of the oversized silhouette combines more generous dimensions and the typical design which is interpreted by frosted and ground crystal. The contemporary look of chrome metal frame combined with the versatility and the transparency of the light emission make it easy combining with multiple furnishing solutions from minimal to refined environments. Encouraged by the success with Xilo, we have enhanced its distinctive features to bring it in another dimension: thus XXilo, the new lamp XL signed DE MAJO.
|