Il progetto di questa casa singola usa il dislivello del terreno come un elemento per organizzare a livello programmatico e volumetrico gli spazi interni.
Il volume appare come una scatola biforcuta con all'interno due volumi separati; uno segue con precisione il dislivello verso nord; l'altro, tramite dei sottili pilastri, è sollevato sopra la collina ed offre uno spazio riparato, i due volumi generano un'organizzazione interna di spazi splittati.
UNStudio
UNStudio
UNStudio
L'andamento volumetrico è creato da un set di cinque muri paralleli che ruotano attorno ad un asse verticale ed uno orizzontale, la superficie di rivoluzione generata da questo sistema si ripete per cinque volte nell'edificio. Dall'interno, la grande finestra a tutta altezza, consente un fluida continuità tra l'interno ed il paesaggio circostante.
English text In the design for this single family house the sloping site is used as a device for programmatic and volumetric organization. A box-like volume bifurcates into two separate volumes; one seamlessly following the northern slope; the other lifted above the hill creating a covered parking space and generating a split-level internal organization. The volumetric transition is generated by a set of five parallel walls that rotate along a horizontal axis from vertical to horizontal. The ruled surface maintaining this transition is repeated five times in the building. From inside the huge window strips from floor to ceiling allow a fluid continuity between interior and landscape. From the exterior the reflective glass seams to become one with its surroundings.
